Artikel Pamrentah Militer
Artikel 36 UCMJ ngidini Presiden menehi resep aturan lan tata cara kanggo ngetrapake pranata UCMJ. Presiden nindakake iki liwat Manual kanggo Courts-Martial (MCM) sing minangka perintah eksekutif sing ngemot instruksi rinci kanggo ngleksanakake hukum militer kanggo Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.
UCMJ beda-beda gumantung karo cara sing bener saka sistem peradilan sipil Amerika Serikat. Kode lengkap kasedhiya kanggo takon online kanthi rinci.
- Code Seragam Ketahanan Militer
Punika minangka indeks bab, karo pranala utawa penjelasan lan eksplorasi jero-jero pitakon paling populer babagan UCMJ.
Sub Bab 1. Ketentuan Umum
- Artikel 1. Definisi
- Artikel 2. Wong-wong Menowo bab iki.
- Artikel 3. Hak ukum kanggo nyoba personel tartamtu.
- Pasal 4. Ngeculake hak pejabat kanggo nyoba dening pengadilan-tukang pencak.
- Pasal 5. Penerapan teritorial bab iki.
- Pasal 6. Hakim advokat lan perwira hukum.
- Bab 6a. Penyelidikan lan disposisi perkara sing ana gegayutan karo kabutuhan hakim militèr.
Bab II. Penangkapan lan Pengendalian
- Bab 7.
Bab 7: Panandhauan
Penangkapan ditetepake minangka njupuk saka wong menyang tahanan. Personel sing sah bisa nyekel wong yen padha duwe kapercayan sing bener yen pelanggaran wis dilakoni dening wong sing ditindakake.
Artikel iki uga ngidini para pejabat, pejabat perwira, perwira cilik, lan perwira non komisi kanggo ngeculake pacelathon, kekejeman lan kelainan.
- Bab 8.
- Bab 9. Pengikatan Pengendalian.
- Perkara 10. Pengendalian wong sing kena dilanggar.
- Pasal 11. Laporan lan panampa narapidana.
- Artikel 12. Benda karo tawanan musuh dilarang.
Bab 13: Paukuman sing Dilarang Nganti Sadurungé Nyoba
Artikel ringkes iki nglindhungi personil militer saka paukuman sadurunge sidhang, liyane saka ditahan utawa dibuwang. "Ora ana wong, nalika ditahan kanggo nyoba, bisa ditindakake hukuman utawa paukuman liyane tinimbang ditahan utawa dipenjara marang biaya sing ditanggulangi marang dheweke, utawa ora bisa ditahan utawa dipenjara marang dheweke luwih kuwat tinimbang kahanan sing kudu njamin marang ngarsane , nanging bisa ditindakake ing suntingan suntingan sajrone periode kasebut kanggo tindak pidana disiplin. "
- Perkara 14. Ngirimake pelanggar menyang panguwasa sipil.
Bab III. Hukuman Non-Yudisial
Bab 15: Hukuman Non-Yudisial Komandan
Artikel iki ngatur apa sing bisa dilakoni para pejabat panguwasa kanggo ngrungokake kesalahan sing dilakoni dening wong-wong sing diwenehake lan menehi hukuman. Tindakan kasebut dijenengake kapten kapten utawa mung pajar ing Navy lan Coast Guard, jam kerja ing Korps Marinir, lan Pasal 15 ing Angkatan Darat lan Angkatan Udara. Liyane: Artikel 15
Bab IV. Jurisdiction Court-Martial
- Artikel 16. Courts-Martial klasifikasi.
- Perkara 17. Hak ukum pengadilan-martial ing umum.
- Perkara 18. Hak ukum saka pengadilan umum-tukang pencak.
- Pasal 19. Hak ukum saka pengadilan khusus-tukang pencak.
- Pasal 20. Hak ukumane ringkesan pengadilan-martial.
- Perkara 21. Bidang pengadilan-pengadilan ora eksklusif.
Sub Bab V. Komposisi Pengadilan-Martial
- Perkara 22. Sapa sing bisa nganakake pengadilan umum-tukang pencak.
- Perkara 23. Sing bisa nganakake pengadilan khusus-tukang pencak.
- Perkara 24. Sapa sing bisa nganakaké sidhang pengadilan-tukang pencak.
- Perkara 25. Sapa sing bisa ngawula ing pengadilan-martial.
- Perkara 26. Hakim militèr minangka pengadilan militér umum utawa khusus.
- Pasal 27. Detail panuntutan lan pidana nimbali.
- Pasal 28. Detail utawa pagawean wartawan lan juru tulis.
- Perkara 29. Anggota sing absen lan tambahan.
Sub Bab VI. Prosedur Pra-Trial
- Perkara 30. Bebajiban lan spesifikasi.
Artikel 31: Diskriminasi Timer Wajib Dilarang
Artikel iki nyedhiyakake perlindungan kanggo personil militer nglawan sing dibutuhake kanggo nyedhiyani bukti, pernyataan utawa kesaksian.
Personel kudu dilaporake marang sifat tuduhan kasebut lan menehi saran marang hak-hak sadurunge interogasi, kaya karo hak sipil Miranda. Ora bisa dipeksa kanggo nggawe statement sing bisa ngilangi yen ora penting kanggo kasus kasebut. Saben pernyataan utawa bukti sing ditampa kanthi nglanggar Pasal 31 ora bisa ditampa minangka bukti marang wong kasebut ing pangadilan dening pengadilan-martial.
Artikel 32: Investigasi
Artikel iki nyebabake tujuan, watesan lan cara investigasi sing ndadékaké biaya lan pitunjuk kanggo nyoba déning pengadilan militèr. Sawijining diselidiki kudu rampung kanggo nemtokake manawa tuduhan kasebut bener lan menehi rekomendasi apa biaya kudu digawa. Tertudere kudu dilaporake biaya lan hak diwakili nalika diselidiki. Tertuduh bisa nyelidiki saksi lan njaluk saksi dhewe kanggo ujian. Tertudere nduweni hak kanggo ndeleng pernyataan saka inti saka paseksin kasebut nalika diterusake. Yen diselidiki sadurunge dijupuk, para terdakwa nduweni hak kanggo njaluk diselidiki luwih lanjut lan bisa ngelingake saksi kanggo pemeriksaan salib lan nggawa bukti anyar.
- Perkara 33. Ngirim biaya.
- Perkara 34. Nasehat staf hakim pengacara lan referensi kanggo sidhang.
- Perkara 35. Layanan biaya.
Bab VII. Prosedur Nyoba
- Artikel 36. Presiden bisa nulis aturan.
- Pasal 37. Nyalahi hukum sing nyebabake tumindak pengadilan.
- Pasal 38. Tugas saka penasehat hukum lan pidana nimbali.
Artikel 39: Sesi
Artikel iki ngidini kanggo hakim militèr nelpon pangadilan menyang sesi tanpa ngarsane anggota kanggo tujuan tartamtu. Iki kalebu gerakan dengar lan nentokake, pertahanan lan kabotan, nyekel arraignment lan nampa panjaluk, lan fungsi prosedhur liyane. Proses kasebut minangka bagéan saka rekaman lan dirawuhi dening didakwa, penaséhat lan penasihat hukum. Luwih, sajrone musyawarah lan pemungutan suara, mung anggota sing bisa saiki. Kabeh prosiding liyane kudu dilakoni ana ing ngarepe pendakwa, pidana nimbali, pidhato lan hakim militer.
- Pasal 40. Terus.
- Artikel 41. Tantangan.
- Artikel 42. Sumpah.
Artikel 43: Statute of Limitations
Artikel iki nyatakake statute watesan kanggo macem-macem tingkat pelanggaran. Ora ana watesan wektu kanggo maksud apa kesalahan sing bisa dihukum dening pati, kalebu anané tanpa ninggalake utawa ilang nalika perang. Aturan umum yaiku watesan limang taun nalika pelanggaran dileksanakake nganti ditrapake. Watesan tumindak ing bagean 815 (Pasal 15) yaiku rong taun sadurunge hukuman mati. Wektu sing ngenteni nyingkir saka kaadilan utawa nyandhet otoritas Amerika Serikat ora diklumpukake. Periode wayahe disetel kanggo wektu perang. Liyane: Statuta Batesan Militèr
- Artikel 44. Bekas jeopardy.
- Artikel 45. Pleas saka wong sing dituduh.
- Pasal 46. Kesempatan kanggo njupuk saksi lan bukti liyane.
- Artikel 47. Nolak nggoleki utawa nyekseni.
- Pasal 48. Contempts.
- Bab 49. Deposisi.
- Perkara 50. Panutupan rekaman pengadilan.
- Artikel 50a. Defence lack of mental responsibility.
- Artikel 51. Pemilihan lan pengadilan.
- Artikel 52. Jumlah suara sing dibutuhake.
- Pasal 53. Pengadilan kanggo ngumumake tumindak.
- Bab 54. Rekam sidhang.
Sub Bab VIII. Tembung-tembung
- Pasal 55. Upayan-upacara kejam lan ora biasa dilarang.
- Perkara 56. Batas maksimum.
- Perkara 57. Tanggal efektif saka ukara.
- Bab 58. Nglakoni eksekusi.
- Artikel 58a. Kalimat: pengurangan ing kelas sing didaftarke pas persetujuan.
Sub Bab IX. Prosedur Post-Trial lan Review Courts-Martial
- Perkara 59. Kesalahan hukum; kurang kalebu pelanggaran.
- Pasal 60. Tindakan dening panguwasa.
- Artikel 61. Pelepasan utawa penarikan banding.
- Artikel 62. Nyuwun oleh Amerika Serikat.
- Artikel 63. Rehearings.
- Artikel 64. Deleng dening hakim pengacara.
- Artikel 65. Disposisi rekaman.
- Artikel 66. Review dening Pengadilan Militer Review.
- Artikel 67. Delengen kanthi Pengadilan Militer Banding.
- Artikel 67a. Deleng saka Mahkamah Agung.
- Artikel 68. Kantor Cabang.
- Artikel 69. Deleng ing kantor Hakim Pengacara Umum.
- Perkara 70. Penasehat rayuan.
- Artikel 71. Pelaksanaan ukara; penundaan kalimat.
- Perkara 72. Nyewa penggantungan.
- Pasal 73. Petisi kanggo sidhang anyar.
- Artikel 74. Remisi lan penundaan.
- Bab 75. Pemugaran.
- Artikel 76. Pungkasan proses, temuan, lan kalimat.
- Artikel 76a. Ninggalake dibutuhake kanggo nerusake panuntun dhumateng kapercayan pengadilan.
Sub Bab X. Punitive Articles
- Artikel 77. Kepala sekolah.
- Artikel 78. Aksesoris sawise kasunyatan.
- Perkara 79. Conviction of less kalebu pelanggaran.
- Artikel 80. Nyoba.
- Artikel 81. Konspirasi.
- Artikel 82. Solicitation.
- Artikel 83. Enlistment, janjian, utawa pamisahan curang.
- Artikel 84. Enlistment, janjian, utawa pamisahan sing ora sah.
Artikel 85: Desertion
Artikel iki njlentrehake pelanggaran serius saka desertion, sing bisa dituntut mati yen wis dileksanakake nalika perang. Liyane: Artikel 85 - Desertion
- Artikel 86. Ora anané tanpa cuti.
Artikel 87: Missing Movement
Artikel iki kasedhiya, "Sembarang wong sing tundhuk pasal iki sing kanthi cara ditolak utawa disengaja gerakan kapal, pesawat, utawa unit sing dibutuhake sajrone tugas kanggo pindhah bakal diukum minangka pengadilan sing bisa diadili. "
- Artikel 88. Ngelmu marang pejabat.
- Perkara 89. Ora ngormati marang pejabat sing ditugasake.
- Pasal 90. Nyerang utawa kanthi sengaja nglanggar pejabat sing ditugasake.
Artikel 91: Kelakuan Insubordinate Menuju Pegawai Waran, Pegawai Non Komisi, utawa Petty Officer
Artikel iki ngidini pengadilan-tukang pencak apa wae pejabat warata utawa anggota sing nyathet kang nyerang, kanthi sengaja ora nglanggar hukum sing sah saka, utawa ngobati kanthi ngojok-olok utawa ing deportment pejabat perwira, petugas petugas utawa petugas sing ora ditugasake nalika petugas ing eksekusi kantor. Liyane: Artikel 91: Kelakuan Insubordinate
Artikel 92: Gagal Patuhi Perintah utawa Peraturan
Artikel iki ngidini pengadilan-militèr amarga nglanggar utawa ora netepi aturan utawa peraturan umum sing sah utawa aturan apa wae sing sah sing diterbitake dening anggota angkatan bersenjata, dheweke nduweni kewajiban kanggo nuruti. Uga ngidini pengadilan-tukang pencak kanggo ngganggu ing kinerja tugas. Liyane: 92 Artikel: Gagal Patuhi Perintah utawa Peraturan
- Artikel 93. Kekejeman lan maltreatment.
- Artikel 94. Mutiny utawa sedhiksi.
- Artikel 95. Resistensi, nalisir saka penahanan, lan uwal.
- Perkara 96. Mundurake tahanan tanpa wewenang sing bener.
- 97. Deteksi hukum.
- Pasal 98. Non-komplit karo aturan prosedural.
- Artikel 99. Misbehavior sadurunge mungsuh.
- Pasal 100. Subordinat nyerah nyerah.
- Artikel 101. Cara migunakake countersign sing ora cocog.
- Artikel 102. Mupangatake perlindungan.
- Artikel 103. Ndarbeni utawa ditinggalake properti.
- Bab 104. Nuduhake musuh.
- Artikel 105. Palsu minangka tahanan.
- Artikel 106. Spies.
- Artikel 106a. Espionage
Artikel 107: Palsu Palsu
Artikel iki mbebayani nggawé laporan resmi palsu. Wacan kasebut, "Sembarang wong sing tundhuk bab iki, kanthi tujuan ngapusi, menehi tandha manawa rekaman palsu, bali, angger-angger, ordo, utawa dokumen resmi liyane, ngerti yen palsu, utawa nggawe pernyataan resmi palsu liyane sing ngerti palsu, bakal diukum minangka pengadilan martial. "
- Artikel 108. Kekayaan militèr Amérika Sarékat - Kerusakan, karusakan, karusakan, utawa panggonan sing salah.
- Artikel 109. Property liyane saka properti militer Amerika Serikat - Limbah, ngrusak, utawa ngrusak.
- Perkara 110. Bebaya bebranjuran.
- Perkara 111. Cepet utawa sembrono nyopir.
- Bab 112. Wes dadi tugas.
- Artikel 112a. Gunakake, duwe, lan liya-liyane.
- Perkara 113. Misbehavior sentinel.
- Artikel 114. Dueling.
- Bab 115. Malingering .
- Perkara 116. Rerusuh utawa nalisir perdamaian.
- Bab 117. Mundujeng pidato utawa gerak-gerik.
- Bab 118. Pembunuhan.
- Bab 119. Manslaughter.
- Pasal 120. Pemerkosaan, penyerangan seksual, lan tindak pidana seksual liyane.
- Artikel 120a. Stalking.
- Perkara 121. Larceny lan alokasi munasabah.
- Bab 122. Rampokan.
- Artikel 123. Palsu.
- Artikel 123a. Nelpon, nggambar, utawa nglebokake, ngrancang, utawa mandhek tanpa dana cekap.
- Artikel 124. Maiming.
- Artikel 125. Sodomy.
- Bab 126. Pembakaran.
- Artikel 127. Penyebaran.
Artikel 128: Assault
Artikel iki nemtokake serangan minangka upaya utawa tawaran karo "pasukan utawa panganiaya sing sah kanggo nindakake gawe piala marang wong liya, manawa nyoba utawa menehi tawaran rampung." Ngartekno serangan sing luwih gedhe minangka serangan sing digawe karo senjata mbebayani utawa cara utawa kekuwatan liya sing mungkin ngasilake pati utawa gawe rusuh sing gegayutan karo badan, utawa kanthi sengaja nimbulaké karusakan fisik kanthi utawa tanpa gegaman. Liyane: Artikel 128: Assault
- Artikel 129. Pahlawan.
- Artikel 130. Housebreaking.
- Perkara 131. Perjanjèn.
- Artikel 132. Penipuan marang Amerika Serikat.
- Perkara 133. Nggawe ora sopan perwira lan wong lanang.
Artikel 134: Artikel Umum
Artikel iki ngenani Code Seragam Keadilan Militer yaiku kanggo nyerang sing ora diejurake ing panggon liya. Iku kalebu kabeh tumindak sing bisa nggawa discredit marang pasukan bersenjata sing ora ibukutha ibukutha. Iki ngidini dheweke digawa menyang pengadilan. Rincian kesalahan sing dilindhungi dicithak ing Artikel Punitif UCMJ . Iki kalebu saka serangan menyang mabuk, homicide, negesake, nyulik, jina lan nyalahake kewan umum. Kadhangkala disebut Artikel Sétan.
Sub Bab XI. Pranata liyane
- Perkara 135. Pengadilan.
Pasal 136: Panguwasa Nggarap Sumpah lan Tumindak minangka Notaris
Artikel iki nyedhiyakake wewenang kanggo tumindak minangka notaris kanggo ngatur sumpah. Aku menehi pangkat lan posisi sing aktif lan latihan aktif sing bisa nindakake fungsi kasebut. Wong-wong sing duwe kekuwatan umum saka notaris kalebu pangadilan hakim, perwira hukum, pengadilan ringkasan-tukang pencak, adjutant, perwira komando Angkatan Laut, Korps Marinir, lan Coast Guard. Wong-wong ora bisa mbayar ragad kanggo tumindak ora ditindakake lan ora ana segel sing dibutuhake, mung tandha lan judhul. Sumpah bisa ditindakake dening presidhèn lan penasehat pengadilan-pengadilan lan pengadilan, uga para perwira njupuk deposition, wong-wong sing rinci tumindak investigasi, lan perwira-perwira recruiting.
Artikel 137: Artikel sing bakal dijlentrehake
Anggota sing kadhaptar bakal duwe artikel Code Keadilan Ketenagawan Militer sing diterangake kanggo wong-wong mau nalika padha mlebu tugas aktif utawa cadangan lan diterangake maneh sawise nem sasi tugas aktif, nalika cadangan wis rampung latihan dasar, utawa nalika lagi reenlist. Bab lan Paragraf sing katutup yaiku bagean 802, 803, 807-815, 825, 827, 831, 837, 838, 855, 877-934, lan 937-939 (artikel 2, 3, 7-15, 25, 27, 31 , 38, 55, 77-134, lan 137-139). Teks UCMJ kudu disedhiyakake.
- Bab 138. Keluhan kesalahan.
- Perkara 139. Ngurangi ciloko kanggo properti.
- Perkara 140. Delegasi dening Presiden.
Sub Bab XII. Pengadilan Banding Militer
- Artikel 141. Status.
- Artikel 142. Hakim.
- Artikel 143. Organisasi lan karyawan.
- Bab 144. Tatacara.
- Artikel 145. Annuities kanggo hakim lan slamet.
- Artikel 146. Panitia kode.