ART. 2. WULANG BEBASING LAN KABUPATEN
(1) Anggota komponèn reguler saka pasukan bersenjata, kalebu sing ora bakal ditindakake sawisé kadalu warso syarat kasebut; sukarelawan saka wektu ngumpulake utawa nampa menyang pasukan bersenjata; inductees saka wektu induksi nyata menyang pasukan bersenjata; lan wong liya sing diadili utawa diprentahake, utawa kanggo tugas utawa kanggo latihan ing angkatan bersenjata, saka tanggal nalika diwajibake dening syarat-syarat panggilan utawa supaya bisa nuruti.
(2) kadet, kadet penerbangan, lan midshipman.
(3) Anggota komponen cadangan nalika latihan ora aktif, nanging ing kasus anggota Garda Nasional Tentara Amerika Serikat utawa Pengawal Nasional Air ing Amerika Serikat mung nalika ing Federal Service.
(4) Anggota pensiun saka komponen reguler pasukan bersenjata sing nduweni hak kanggo mbayar.
(5) Anggota pensiun saka komponen cadangan sing nampa rawat omah saka pasukan bersenjata.
(6) Anggota Armada Reserve lan Armada Marine Corps Reserve.
(7) Wong sing dipenjara dening pasukan bersenjata sing ngasorake ukuman sing dileksanakake dening pengadilan.
(8) Anggota Administrasi Samudra Pasifik lan Laut, Layanan Kesehatan Masyarakat, lan organisasi liyane, nalika ditugasake lan dilayani karo pasukan bersenjata.
(9) Tawanan perang sing ditahan dening pasukan bersenjata.
(10) Ing wektu perang, wong sing nganggo utawa ngiringi pasukan bersenjata ing lapangan.
(PENTING PERTEMUAN: EFEKTIF JANUARY 1, 2007, CONGRESS CHANGED THIS PROVISION TO READ: "Ing wektu perang sing disatakake utawa operasi kontigensi , wong sing nganggo utawa ngiringi pasukan bersenjata ing lapangan."
(11) Subyek panularan utawa persetujuan manawa Amerika Serikat utawa uga dadi partai marang aturan hukum internasional sing ditampa, wong sing nganggo, sing dipekerjake, utawa ngeterake angkatan bersenjata ing saindenging Amerika Serikat lan ing sanjabane Zona Canal, Persemakmuran Puerto Rico, Guam, lan Kepulauan Virgin.
(12) Subyek menyang samubarang perjanjian utawa persetujuan sing Amerika Serikat utawa uga minangka partai marang aturan hukum internasional sing ditampa, wong ing wilayah sing disewa utawa digunakake utawa diduweni kanggo panggunaan Amerika Serikat sing ana ing kontrol Sekretaris sing mrintah lan sing ana ing sanjabane Amerika Serikat lan ing sanjabane Zona Canal, Persemakmuran Puerto Rico, Guam, lan Kepulauan Virgin.
(b) Enlistment sukarela saka wong sing nduweni kapasitas kanggo mangerteni pentinge enlisting ing angkatan bersenjata bakal sah kanggo tujuan yurisdiksi miturut bagean (a) lan owah-owahan status saka wong sipil menyang anggota angkatan bersenjata bakal efektif nalika njupuk sumpah saka enlistment.
(c) Ora ngemot ketentuan hukum liyane, wong sing nganggo pasukan bersenjata sing--
(1) Diterake kanthi sukarela kanggo panguwasa militer;
(2) ketemu kompetensi mental lan kualifikasi umur minimal saka bagean 504 lan 505 judul iki ing wektu pengiriman sukarela kanggo panguwasa militer:
(3) nampa tunjangan utawa tunjangan militer; lan
(4) nindakake pakaryan militèr: tundhuk bab iki nganti kagiyatan aktif wong kasebut wis ditumpes miturut hukum utawa peraturan sing diundhuhake dening Sekretaris.
(d)
(1) Anggota komponèn cadangan sing ora aktif lan sing dadi subyek ing bagean 815 (pasal 15) utawa bagean 830 (pasal 30) bab lelakon bab bab iki bisa diurut supaya aktif tugas ora ditindakake kanggo tujuan -
(2) Anggota komponèn cadangan ora diutus kanggo tugas aktif miturut paragraf (1) kajaba kanggo patrap sing dilakoni nalika anggota kasebut
(3) Panguwasa supaya anggota kanggo tugas aktif miturut paragraf (1) kudu dileksanakake miturut angger-anggere kang ditetepake dening Presiden.
(4) Anggota bisa mrintahake tugas aktif miturut paragraf (1) mung dening wong sing diwenehake kanggo nganakake pengadilan umum-tukang pencak ing komponen reguler pasukan bersenjata.
(5) Anggota sing mrentah supaya tugas aktif miturut paragraf (1), kajaba supaya tugas aktif diijinake dening Sekretaris sing mranani, bisa uga ora -
(A) diselidiki ing bagean 832 judul iki ( pasal 32 )
(B) nyoba dening pengadilan-tukang pencak; utawa
(C) hukuman ora sah ing bagean 815 judul iki (pasal 15).
(A) ing tugas aktif; utawa
(B) ing latihan ora aktif, nanging ing kasus anggota Garda Nasional Tentara Amerika Serikat utawa Pengawal Nasional Air ing Amerika Serikat mung nalika layanan Federal.
(A) bakal dihukum penjara; utawa
(B) kudu nglakoni hukuman sajroning bebaya ing bebrayan sajrone wektu sajrone wektu latihan ora aktif utawa tugas aktif (sajrone tugas aktif sing kronologis miturut paragraf (1)).