Penggunaan lan Pengendalian Zat sing Dikontrol
Teks
"(A) Saben wong miturut bab iki sing salah nganggo, nduweni, ngasilake, ngadistribusi, impor menyang wilayah khusus Amerika Serikat, ekspor saka Amerika Serikat, utawa ngenalake dadi instalasi, prau, kendaraan, utawa pesawat sing digunakake dening utawa miturut kontrol angkatan bersenjata sawijining inti sing kasebut ing subkulawarga (b) bakal diukum minangka pengadilan bisa diadili.
(b) Bahan sing kasebut ing subseksi (a) yaiku:
(1) candu, heroin, kokain, amphetamine, asam diistilamida, methamphetamine, phencyclidine, asam barbiturat, lan mariyuana, lan sapérangan senyawa utawa turunan saka sawijining inti.
(2) Piranti sing ora kasebut ing klausa (1) sing kadhaptar ing jadwal zat sing diatur dening Presiden kanggo tujuan artikel iki.
(3) Piranti liyane sing ora kasebut ing angger-angger (1) utawa sing ana ing daftar sing disaranake dening Presiden ing klausa (2) sing kacathet ing Jadwal I nganti V bagean 202 saka Kawajiban Substansi Kontrol (21 USC 812). "
Unsur
(1) Ngetokake kekuwatan saka zat kontrol .
(a) Sing dipuntuduh nduweni jumlah barang sing dikontrol; lan
(b) Sing nduweni pendhudhuk salah.
(2) Gunakake zat kontrol sing salah .
(a) Punika dipuntudhuh dipuntudhuh minangka bahan ingkang dipunanggep; lan
(b) Sing nggunakake dening wong sing dituduh salah.
(3) Distribusi nyalahake zat sing dikontrol .
(a) Punika dipuntuduh kanthi nyebapaken jumlah barang sing dikontrol; lan
(b) Sing distribusi dening wong sing dituduh salah.
(4) Pengenalan salah sawijining zat sing dikontrol .
(a) Menawa sing dituduh dikenalaké ing prau, pesawat, kendaraan, utawa instalasi sing dipigunakaké déning pasukan bersenjata utawa miturut kontrol pasukan bersenjata, jumlah zat sing dikontrol; lan
(b) Punika pengantar punika salah.
(5) Pabrik nggawe barang sing dikalahake .
(a) Sing dipidana diprodhuksi jumlah tartamtu saka zat sing dikontrol; lan
(b) Pabrik kuwi salah.
(6) Nggawe, nggawé, utawa ngenalake barang sing dikontrol kanthi niat sing arep disebarake .
(a) Sing dituduh (duweni) (diprodhuksi) (ngenalaken) jumlah tartamtu saka zat sing dikontrol;
(b) Sing (milik) (Pabrik) (introduksi) salah; lan
(c) Sing (milik) (Pabrik) (introduksi) kanthi maksud kanggo mbagekke.
(7) Pengimporan utawa eksporasi saka zat sing dikontrol .
(a) Sing dituduh (diimpor menyang wilayah pabean) (dièkspor saka) Amérika Sarékat jumlah tartamtu sing dikontrol; lan
(b) Sing (importasi) (eksporasi) salah. Wigati: Yen ana kahanan sing luwih gedhe sing kadhaptar ing subparagraph e dugaan, kudu didaftar minangka unsur.
Panjelasan
(1) Zat sing dikontrol . "Zat sing dikontrol" tegese amphetamine, kokain, heroin, diethylamide asam lysergic, mariyuana, methamphetamine, opium, phencyclidine, lan asam barbiturat, kalebu phenobarbital lan secobarbital. "Zat sing dikontrol" uga tegese zat sing kalebu ing Jadwal I kanthi V sing digawé dening Undhang-undhang Substansi Kawruh 1970 (21 USC 812).
(2) Nduwe . "Nduwe" tegese ngleksanani ngontrol sesuatu. Pengangkatan bisa ditangani kanthi fisik langsung kaya nyekel item minangka tangan, utawa mbangun, kayata ing kasus wong sing ndhelikake barang ing loker utawa mobil supaya wong bisa teka maneh. Penguasaan kudu ngerti lan sadar. Pangayoman sajrone wewenang utawa wewenang kanggo nyegah kontrol dening wong liya. Nanging, luwih saka siji wong duwe item bebarengan, kaya nalika sawetara wong nuduhake kontrol item. Tertuduh uga ora bisa didakwakake kepemilikan saka zat sing dikendhaleni manawa pendirane ora ngerti yen zat kasebut ana ing sangisore kontrole para penuduh. Kesadaran saka anané zat sing dikendalikaké bisa disimpulaké saka bukti-bukti sing sacara nyata.
(3) Distribute .
"Ngedistribusikake" tegese ngirimake barang liya. "Ngirim" tegese pangowahan nyata, mbangun, utawa ngupayakake item, ora ana hubungane agensi.
(4) Pabrik . "Pabrik" tegese produksi, nyiapake, propagasi, pengomposan, utawa ngolah tamba utawa bahan liyane, kanthi langsung utawa ora langsung utawa dening ekstraksi saka zat asal-usul alam, utawa kanthi bebas kanthi sintesis kimia utawa kanthi kombinasi ekstraksi lan kimia sintesis, lan kalebu sembarang kemasan utawa repackaging zat utawa label kasebut utawa bisa dilebokake ing wadhah kasebut. "Produksi," sing digunakake ing sub-ayat iki, kalebu tanduran, budidaya, nambah, utawa panen saka tamba utawa bahan liyane.
(5) Kesucian . Kanggo bisa dihukum miturut Pasal 112a, nguasai, nggunakake, distribusi, introduksi, utawa nggawé zat sing dikontrol kudu salah. Pengendalian, panggunaan, distribusi, perkenalan, utawa ngasilake zat sing dikontrol ora salah yen ora ana kabeneran utawa wewenang hukum. Penggabungan, distribusi, perkenalan, utawa ngasilake zat sing dikontrol ora salah yen tumindak utawa tindak-tindak kuwi: (A) rampung miturut aktivitas penegak hukum sing sah (umpamane, informan sing nampi obatan minangka bagean saka operasi sing cetha ora ana ing barang sing salah), (B) rampung dening personel sah ing kinerja tugas medis; utawa (C) tanpa kawruh babagan alam bahan kimia (umpamane, wong sing nduweni kokain, nanging bener-bener percaya yen gula, ora guilty of cocaine). Penggabungan, panggunaan, distribusi, perkenalan, utawa ngasilake zat sing dikendalikake bisa disimpulake kanthi salah nalika mboten wonten bukti ingkang bertentangan. Beban kanggo nerusake bukti-bukti bab sembarang pangecualian ing sembarang pengadilan-militèr utawa prosiding liyane miturut kode kasebut bakal ana ing wong sing ngaku entuk manfaat. Yen masalah kasebut diklumpukake dening bukti-bukti sing diwenehake, banjur bukti bukti marang Amerika Serikat kanggo netepake yen panggunaan, kepemilikan, distribusi, ngasilake, utawa introduksi salah.
(6) Intèn nyebar . Tujuan kanggo mbagekke bisa disimpulake saka bukti sing nyata. Conto bukti sing bisa cenderung ndhukung kesimpulan tujuan kanggo didistribusifake yaiku: nguasai jumlah bahan sing luwih gedhe tinimbang sing siji bakal duwe pribadi; Nilai pasar saka inti; proses ing ngendi inti kasebut di rangkep; lan sing dituduh ora pangguna saka inti kasebut. Saliyane, bukti-bukti sing dituduh minangka ketagihan utawa pangguna abot saka inti kasebut bisa cenderung negate kesimpulan tujuan kanggo mbagekke.
(7) Jumlah tartamtu . Nalika jumlah spesifik zat sing dikendalikake dianggep wis diduweni, disebarake, diadhepake, utawa diprodhuksi dening sing dituduh, jumlah spesifik kudu dianggep umum ing spesifikasi. Nanging ora perlu kanggo nemtokake jumlah tartamtu, nanging, lan spesifikasi cukup yen nyatakake yen dipuntudhuh, diprodhuksi, diidhari, utawa diprodhuksi "sawetara," "bekas", utawa "jumlah sing ora dingerteni" .
(8) Fasilitas peluru rudal . A "fasilitas peluncuran rudal" kalebu panggonan saka misil sing dipecat lan nglayani fasilitas kontrol saka ngendi peluncuran rudal diprakarsakake utawa dikontrol sawise peluncuran.
(9) Wilayah kedhokteran ing Amerika Serikat . "Tlatah kepabeanan Amerika Serikat" kalebu mung Serikat, Distrik Columbia, lan Puerto Rico.
(10) Gunakake . "Gunakake" tegese nyuntikake, nyenyep, ngresiki, utawa sijine menyang awak manungsa, kabeh zat sing dikontrol. Kawruh babagan ngarsane zat sing dikontrol iku minangka komponèn sing dibutuhake. Kawruh babagan ngarsane zat sing dikontrol bisa disimpulake saka ngarsane zat sing dikontrol ing awak sing dituduh utawa bukti bukti sing liyane. Kesimpulan permisif iki cukup sah kanggo ngilangi beban bukti pemerintah minangka kawruh.
(11) Disengaja kanthi sengaja . Sastrawan sing kanthi sengaja ngilangi kawruh babagan ngarsane zat sing dikendhalèkaké utawa sifat kontrabas bahan kasebut tundhuk marang tanggung jawab pidana sing padha minangka wong sing nduweni pengetahuan nyata.
Kurang kalebu kesalahan
(1) Ngetokake kekuwatan saka zat kontrol . Artikel 80 -tidak
(2) Gunakake zat kontrol sing salah .
(a) Perkara 112a-salah ngenani barang sing diendheke
(b) Pasal 80 - cacat
(3) Distribusi nyalahake zat sing dikontrol . Artikel 80 -tidak
(4) Pabrik bahan kimia sing salah .
(a) Undhang-undhang 112a-salah nandhani substansi sing dikontrol
(b) Pasal 80 - cacat
(5) Pambuka senyawa sing dikalahake .
(a) Perkara 112a-salah ngenani barang sing diendheke
(b) Pasal 80 - cacat
(6) Nggawe, nggawé, utawa ngenalake barang sing dikontrol kanthi niat sing arep disebarake .
(a) Nggawe, nggawé, utawa ngenalake barang sing dikuwasani artikel 112a-salah
(b) Pasal 80 - cacat
(7) Pengimporan utawa eksporasi saka zat sing dikontrol . Artikel 80 -tidak
Larangan hukuman
(1) Gunakake, duwe, ngasilake, utawa ngenalaken zat sing dikontrol .
(a) Amphetamine, kokain, heroin, diethylamide asam lysergic, mariyuana (kajaba duwe kurang saka 30 gram utawa nggunakake mariyuana), methamphetamine, opium, phencyclidine, secobarbital, lan zat-zat sing dikontrol Jadwal I, II, III . Discharge discharge, forfeiture kabeh pituwas lan tunjangan, lan confinement 5 taun.
(b) Marijuana (duwe kurang saka 30 gram utawa digunakna), phenobarbital, lan Jadwal IV lan V sing dikontrol . Discharge discharge, forfeiture kabeh pituwas lan tunjangan, lan confinement kanggo 2 taun.
(2) Distribusi, kepemilikan, ngasilake, utawa ngenalaken substansi sing dikontrol kanthi niat kanggo mbagekke, utawa ngimpor utawa ngekspor ekspor zat sing dikontrol .
(a) Amphetamine, kokain, heroin, diethylamide asam lysergic, mariyuana, methamphetamine, opium, phencyclidine, secobarbital, lan zat-zat sing dikontrol Jadwal I, II, lan III . Discharge discharge, forfeiture kabeh pituwas lan tunjangan, lan confinement kanggo 15 taun.
(b) Bahan kimia Phenobarbital lan Jadwal IV lan V. Discharge discharge, forfeiture kabeh pituwas lan tunjangan, lan confinement kanggo 10 taun. Nalika pelanggaran ing paragraf 37 wis tumindak; nalika wong sing ditudhuh wis ditugasake minangka sentinel utawa katon; ing papan kapal utawa pesawat sing digunakake dening utawa ing kontrol pasukan bersenjata; ing utawa ing fasilitas peluncuran rudal sing digunakake dening utawa ing kontrol pasukan bersenjata; nalika nampa bayaran khusus ing 37 USC § 310; ing wektu perang; utawa ing fasilitas kapital sing dipigunakaké déning utawa ing kontrol pasukan bersenjata, maksimum wektu sing dibatalaké kanggo pelanggaran kuwi bakal ditambah 5 taun.
Ndhuwur Informasi saka Manual kanggo Pengadilan Martial, 2002, Bab 4, Ayat 37