Artikel punitive of UCMJ

Pasal 83 - Enlistment, janjian, utawa pamisahan curang

Teks .

"Sembarang wong-

(1) menehi dhuwit dhéwé utawa janjian ing angkatan bersenjata kanthi kanthi sengaja misahake palsu utawa concealment sengaja minangka kualifikasi kasebut kanggo enlistment utawa janjian lan nampa bayaran utawa tunjangan ing ngisor iki; utawa

(2) ngupayakake pamisahan dhewe saka angkatan bersenjata kanthi kanthi sengaja misahake palsu utawa concealment sing disengaja minangka eligibility kanggo pemisahan kasebut;

bakal diukum minangka pengadilan mbela. "

Unsur.

(1) Enlistment utawa janjian penipuan .

(b) Sing dipidana kanthi sengaja misrepresented utawa sengaja ndhelikake kasunyatan utawa fakta material tartamtu babagan kualifikasi saka sing dituduh kanggo enlistment utawa janjian;

(c) Menapa ingkang dipuntampi utawi dipun tindakaken dipuncaosaken utawa dipundamel dening perwakilan kanthi sengaja utawi nyembunyi; lan

(d) Sing miturut iki enlistment utawa janjian sing dipuntudhuh nampa pituwas utawa tunjangan utawa loro-lorone.

(2) Pisah palsu .

(b) Sing dipidana kanthi prasaja disalahake utawa kanthi sengaja ndhelikake kasunyatan utawa kanyatan material tartamtu babagan hak kepencil sing dipisahake; lan

(c) Punika pamisahan dipuntudhuh utawa dipundhukung dening perwakilan kanthi sengaja palsu utawa concealment sengaja.

Panjelasan.

(1) Umumé . Enlistment, janjian, utawa pamisahan penipuan salah sijine sing diwenehake dening salah siji sing kanthi temenan palsu minangka salah siji saka kualifikasi diwenehi dening hukum, angger-angger, utawa pesenan kanggo enlistment tartamtu, janjian, utawa pamisahan, utawa concealment disengaja kanggo samubarang sing disqualifications.

Masalah sing bisa ditrapake kanggo enlistment, janjian, utawa pamisahan kalebu informasi sing digunakake dening perekrut, milih, utawa pamisahan pejabat kanggo nggayuh kaputusan minangka enlistment, janjian, utawa pamisahan ing sembarang kasus tartamtu, lan informasi sing biasane bakal duwe wis dianggep yen wis diwenehake marang petugas kasebut.

(2) Panampa saka tunjangan utawa tunjangan . Anggota saka angkatan bersenjata sing enlists utawa nampa janjian tanpa sacara bebas dipisah saka enlistment utawa janjian sadurunge kudu diisi miturut Artikel 83 mung yen anggota wis nampa bayaran utawa tunjangan miturut enlistment fraudulent utawa titik. Panampa panganan, sandhangan, papan perlindungan, utawa transportasi saka pamaréntah dadi panrima tunjangan. Nanging, apa wae sing ditudhohake nalika ditahan, dipenjara, ditahan, utawa ditahan liyane kanggo ditampa sidhang, utawa ora ditampa minangka tunjangan. Panriman saka tunjangan utawa tunjangan bisa dibuktekake kanthi bukti-bukti sing bener.

(3) Salah pelanggaran . Siji sing ngasilake enlistment, janjian, utawa pamisahan dhewe dening sawetara misrepresentations utawa concealment minangka kualifikasi kanggo siji enlistment, janjian, utawa pamisahan supaya procured, mung nindakake siji pelanggaran miturut Pasal 83.

Kurang kalebu pelanggaran . Artikel 80 -tidak

Pidana maksimal.

(1) Enlistment utawa janjian penipuan . Discharge discharge, forfeiture kabeh pituwas lan tunjangan, lan confinement kanggo 2 taun.

(2) Pisah palsu . Discharge discharge, forfeiture kabeh pituwas lan tunjangan, lan confinement kanggo 5 taun.