Artikel 77 - Kepala Sekolah
(1) nglakoni hukuman sing bisa dihukum dening bab iki, utawa kanggo menehi pitulung, pitutur, pitutur, pituduh , utawa menehi hasil; utawa
(2) nyebabake tumindak sing kudu dilakoni sing manawa dilakoni kanthi langsung dening wong kasebut bakal bisa dihukum dening bab iki; iku sawijining pawongan. "
Panjelasan
(1) Tujuan . Artikel 77 ora netepake pelanggaran. Tujuane kanggo nggawe cetha yen wong ora perlu nindakake tindakan sing perlu kanggo nyebabake kesalahane kanggo ngaku.
Wong sing nyedhiyani, nyélaki, nyalahaké, paring dhawuh, utawa ngupayakaké tindak pidana, utawa sing nimbulaké tindakan sing kudu dilakokaké sing, manawa dilakoni kanthi langsung, bakal minangka pelanggaran sing uga ngakoni kesalahan kasebut minangka wong sing nglakoni iku langsung, lan bisa diukum kanthi abot.
Artikel 77 ngilangi angger-angger umum ing antarane principal ing jurusan pisanan ("pelaku"), kepala sekolah ing jurusan kapindho (wong sing nyedhiyani, ngrungokake, paring arahan, utawa nyengkuyung komisi pelanggaran lan sing saiki ana ing adegan kejahatan - umum dikenal minangka "aider and abettor"), lan aksesoris sadurunge kasunyatan (wong sing nyedhiyani, ngrungokaké, paring arahan, utawa nyengkuyung komisi pelanggaran lan sing ora ana ing adegan kejahatan). Kabeh iki saiki "kepala sekolah."
(2) Sapa sing bisa nggugat?
(a) Pelaku . Pelaku minangka wong sing bener nglakoni kesalahane, manawa dening pelaku dhewe utawa nyebabake pelanggaran sing bakal dilakoni kanthi kanthi sengaja utawa kanthi sengaja mengaruhi utawa nyetel tumindak gerakan dening agensi utawa lembaga sing ora aktif utawa ora aktif sing nyebabake tindak pidana pelanggaran .
Contone, wong sing kanthi sengaja ndhelikake obat-obatan sing kontrabas ing mobil, banjur ngakibatake wong liya, sing ora ngerti lan ora duwe alesan kanggo ngerti ubarane, kanggo nyopir mobil kasebut ing instalasi militèr, senadyan ora ana ing mobil kasebut, guilty saka introduksi obat sing salah marang instalasi militèr.
(Senadyan mangkono, sopir mesthine ora kena nuntut kejahatan.) Kajaba iku, manawa prajurit mundur saka prajurit, prajurit banjur nuding wong sing katon marang prajurit dadi mungsuh, nanging dikenal minangka pemimpin, sing unggul bakal luput saka paukuman (nanging prajurit bakal luput).
(b) Pihak liyane . Yen ora ana pelaku, minangka salah sawijining pelaku sing dilakoni dening pelaku, wong kasebut kudu:
Siji, tanpa mangerteni usaha utawa pidana pidana, tanpa disengaja nyengkuyung utawa menehi pitulungan marang pihak liyane ing tumindak pelanggaran ora salah karo tindak pidana. Deleng ukara ing conto ing paragraf 1b (2) (a) ing ndhuwur. Ing sawetara kahanan, ora ana tindakan sing bisa njalari partai, ing ngendi ana tugas kanggo tumindak. Yen wong (umpamane, pengawal keamanan) nduweni kewajiban kanggo ngganggu tindak pidana nanging ora ngganggu, wong kasebut minangka partai kanggo tindak pidana yen ora dikontak kuwi pancen ditrapake lan mbiyantu minangka pitulungan utawa dorongan kanggo pelaku sing bener.
(ii) Nuduhake rancangan pidana.
(i) Ngewangi, nyurung, menehi saran, nyengkuyung, menehi saran, dhawuhe dhuwit, utawa njaluk liyane kanggo tundhuk, utawa mbantu, nyurung, maringi pitutur, pitutur, utawa paring dhawuh liyane ing komisi pelanggaran; lan
(3) Presensi .
(a) Ora perlu . Presidensi ing babagan tindak pidana iki ora perlu kanggo nggawe siji pihak kanggo tindak pidana lan tanggung jawab minangka principal. Contone, sing ngerti, wong sing arep ngarahake wong liya lan arep nyerang sing nyerang, nyedhiyakake wong sing nganggo pistol, minangka guilty nalika serangan dilakoni, sanajan ora ana ing adegan.
(b) Ora cukup . Mesthi ana ing adegan tindak pidana ora nggawe salah sijine principal kajaba persyaratan paragraf 1b (2) (a) utawa (b) wis ketemu.
(4) Partai-partai sing tujuane beda-beda saka pelaku . Nalika pelanggaran sing dibutuhake mbutuhake bukti pratelan tartamtu utawa tartamtu pikiran minangka unsur, bukti kasebut kudu mbuktekake yen sing dipilara kasebut nduweni niate utawa kahanan pikiran, manawa wong sing dituduh dipidana minangka pelaku utawa "pihak liyane" kanggo tindak pidana .
Sampeyan bisa kanggo partai duwe pikiran sing luwih utawa kurang disalahake saka pelaku pelanggaran kasebut. Ing kasus kaya mengkono, partai bisa uga nglakoni kesalahan sing luwih utawa kurang saka sing dilakoni dening pelaku. Contone, nalika pembantaian wis dileksanakake, pelaku bisa tumindak kanthi panas banget kanthi tiba-tiba sing disebabake dening provokasi sing bener lan minangka salah sijine pembantaian, nalika partai sing, tanpa semangat kuwi, tangan pelaku minangka senjata lan nyengkuyung pelaku kanggo mateni korban, bakal luput saka paten pinaten. Saliyane, yen partai mbiyantu pelaku ing serangan marang wong sing, mung dikenal para pelaku, minangka perwira, partai mung bakal nandhang tindak pidana, nalika pelaku bakal nglakoni panrawangan marang pejabat.
(5) Tanggung jawab kanggo kejahatan liyane . A principal bisa didakwo saka kejahatan sing dileksanakake dening prinsipal liyane yen kejahatan kaya kasebut bakal kasil minangka konsekuensi alami lan kemungkinan saka usaha pidana utawa rancangan. Contone, wong sing dituduh minangka partai kanggo pecah dadi guilty minangka prinsipal ora mung saka pelanggaran pecah nanging uga, yen pelaku bisa mateni wong sing manggon ing dalan pencurian, paten pinaten. (Pirsani uga paragraf 5 babagan tanggung jawab kanggo kesalahan sing dilakoni dening co-conspirator.)
(6) Prinsipal bisa dianggep bebas . Siji bisa dadi pimpinan, sanajan pelaku ora diidentifikasi utawa dituntut, utawa dibebasake.
(7) Penarikan . Seseorang bisa mundur saka usaha utawa desain umum lan supaya ora tanggung jawab kanggo tumindak sing dilakoni sawise mundur. Kanggo dadi efektif, mundur kudu memenuhi syarat ing ngisor iki:
(a) kudu kedadeyan sadurunge pelanggaran wis dileksanakake;
(b) Panuntun, pitutur, pitutur, dhesukan, pitutur, pituduh, utawa panukuane sing diwenehake dening wong kasebut kudu ditrapake sacara efektif utawa ditindakake; lan
(c) Penarikan kudu disampekake kanthi cetha marang pelaku sing bakal dadi utawa panguwasa penegak hukum sing tepat ing wektu kanggo para pelaku ninggalake rencana utawa kanggo panguwasa penegak hukum kanggo nyegah pelanggaran kasebut.
Ndhuwur Informasi saka Manual kanggo Pengadilan Martial, 2002, Bab 4, Ayat 1