Carane Peran Gender Ngganti ing AS

Report Finds Roles Gender Converging Among Young Americans

Peran jender ganti ing karya lan ing omah, miturut riset rampung ing Kulawarga lan Institut Kerja ing Maret 2009. Wong lanang lan wong wadon sing padha tantangan ngarahake peran jender tradisional lan ngarep-arep bisa mbagi ing karya sing dibayar uga ngurus rumah tangga lan anak, miturut survey patokan saka 3,500 Amerika.

Konvènsi Jenis Kelamin

Kanggo pisanan ing sajarah survey nuduhake yen wanita ing umur 29 taun mung kaya wong pengin proyek kanthi tanggung jawab liyane.

Ing taun 1992, survey nemokake 80 persen wong ing umur 29 taun kepéngin proyek sing luwih tanggung jawab, mungsuh 72 persen wanita enom. Kepinginan kanggo tanggung jawab luwih akeh ngurangi jender ing survei 1997, (kanggo 61 persen kanggo pria lan 54 persen kanggo wanita) lan banjur munggah ing taun 2002 nganti 66 persen kanggo pria lan 56 persen kanggo wanita.

Ing taun 2008, wanita nom-noman sing ora pengin tanggung jawab maneh njelasake:

• 31 persen nyatakake tambah tekanan kerja.
• 19 persen wis duwe pekerjaan tingkat dhuwur.
• 15 persen nyatakake keprihatinan babagan keluwesan sing cukup kanggo ngatur karya lan omah.

Ibu ora dadi ambisi

Tren kapindho para panaliti nyatakake yen ing survey taun 2008, ibu-ibu sing isih enom ngeneni tanggung jawab luwih akeh tinimbang kanca-kancane sing ora duwe anak.

Ngelingi wanita ing umur 29 taun 1992, 78 persen wanita sing ora duwe anak kumpul 60 persen ibu ngersakake tanggung jawab liyane. Ing 2008, mung 66 persen wanita sing ora duwe anak lan 69 persen ibu sing enom sing kepingin bisa kerja luwih dhuwur.

"Ing mbandhingake taun 1992 karo 2008, loro tren sing muncul: ing antarane Millenial (ing umur 29 taun), wanita kaya wong lanang kanggo nggoleki pekerjaan kanthi tanggung jawab luwih gedhe," ujare laporan. "Dina iki, ora ana bedane antarane wanita mudha karo lan tanpa anak ing kepinginan kanggo pindhah menyang proyek kanthi tanggung jawab liyane."

"Kaping loro iki ngandhakake yen wanita Millenial ana ing posisi sing padha karo kolega lanang nalika nerangake ambisi lan harapan," ujare laporan.

Pria lan Wanita Setuju Peran Gender

Uga kanggo pisanan ing sajarah survey, ing 2008 kira-kira persentase padha lanang lan wadon pracaya ing peran jender tradisional.

Kira-kira 42 persen wong lan 39 persen wanita setuju karo pernyataan sing luwih apik kanggo saben wong "yen wong entuk dhuwit lan wanita ngurus omah lan bocah-bocah." Sing mudhun saka 74 persen wong lan 52 persen wanita sing ndhukung peran jender tradisional ing taun 1977.

Sampeyan bakal sok dong mirsani sing luwih akeh tinimbang wong wadon sing wis nggeser pandangan babagan peran jender antarane taun 1977 lan 2008. Wong ing omah sing duwe omah loro ngganti sikap sing paling akeh, kanthi mung 37 persen nyekel tontonan tradisional ing taun 2008 tinimbang 70 persen ing taun 1977.

Ing jaman mbiyen, generasi-generasi wiwitan luwih nduweni pandangan tradisional babagan jender tinimbang wong enom. Nanging laporan nemokake anggota saka generasi lawas sing luwih mbukak kanggo peran jender non-tradisional tinimbang ing jaman kepungkur. Kanggo rincian, pirsani kaca 11 laporan .

Liyane Panjaluk Pasangan Moms

Ing 2008, 73 persen karyawan ngandhakake ibu-ibu sing kerja bisa duwe hubungan apik karo anak-anake minangka ibu-ibu ing omah.

Sing nganti 58 persen ing taun 1977.

Antarane wong, angka kasebut ana 67 persen ing taun 2008 lan 49 persen ing taun 1977. Kanggo wanita, 80 persen ing taun 2008 percaya ibu-ibu kerja bisa duwe hubungan anak sing padha, kanthi 71 persen ing taun 1977.

Wong sing gedhé banget karo ibu sing kerja luwih mungkin banget setuju yen para ibu sing kerja bisa duwe hubungan apik karo bocah.

Sapa sing ngurus omah?

Ing taun 2008, 56 persen wong nyatakake sethithik setengah saka masak, saka 34 persen ing taun 1992. Para garwa ngerteni rada beda, nanging mung 25 persen, yen wong lanang paling sethithik setengah, saka 15 persen ing taun 1992.

Kanggo panyimpenan omah, ana persepsi sing luwih gedhe babagan sing nggawe karya. 53 persen wong nyatakake paling sethithik setengah, saka 40 persen ing taun 1992. Nanging mung 20 persen wanita ngandhakake pasangane ora sethithik setengah, saka 18 persen ing taun 1992, ora beda bedane statistik.

"Sampeyan wis jelas dadi luwih bisa ditampa kanthi sociable kanggo wong-wong dadi lan ngomong padha melu ing anak care, masak lan reresik liwat telung puluh kepungkur saka iku ing sasi," laporan ngandika.

Tuwuhing Konflik Pria-Tapan

Minangka bapa lan bojo ningkatake tanggung jawab ing omah, dheweke uga ngalami keseimbangan kerja lan tugas keluarga.

Ing 2008, 45 persen wong nyatakake konflik karya-karya, nganti 34 persen ing taun 1997. Sing nyandhingake karo 39 persen wanita sing ngalami konflik ing 2008, nganti 34 persen ing taun 1997.

Bapak-bapak ngetutke sing paling angel, kanthi 59 persen saka bapak ing rumah tangga ganda sing nglaporake konflik kerja-keluarga, versus 35 persen ing taun 1977. Ing kulawargane siji, 50 persen leluhure ngalami konflik.

Ngenali ibu, 45 persen felt konflik ing 2008, saka 41 persen ing 1977.

Iku apik kanggo ndeleng sing peran jender terus ngowahi nanging ana isih akeh karya sing kudu rampung kanggo luwih apik budaya ibu kerja kita.

Diedit dening Elizabeth McGrory